˝Hawaii, dizsi, napfény˝?