Paftarítye pazsalujszta

Vagy táblán olvasható – például a szegedi Károlyi utcán. Az útburkolat-rekonstrukciót hirdető táblát nyelvtanár olvasónk találta, és javasolta fordítási gyakorlatnak a kollégáinak. A szöveg a következő: „Ez a fejlesztés a decentralizált helyi önkormányzati fejlesztési támogatási programok települési önkormányzati szilárd burkolatú belterületi közutak burkolatfelújításának támogatása előirányzatának keretében, a Dél-alföldi Regionális Fejlesztési Tanács támogatásával valósult meg."

Tudja, mit olvasott?

Kérem, ismételje el!