Szeged - Baka István Aeneas és Dido című versének fordításával az Angliában élő Peter Zollman nyerte 2007-ben a rangos Stephen Spender fordítói díj harmadik fokozatát.
Stephen Spender költő és műfordító volt, többek között Lorca, Altoguerra, Rilke, Hölderlin, Stefan George és Schiller versfordításaival szerzett hírnevet. A róla elnevezett emlékbizottság 2004 óta évente ad ki fordítói díjakat, melyekre brit állampolgárságú fordítók pályázhatnak bármely nyelvről angolra átültetett, klasszikus vagy modern költeményekkel. A díjkiosztó ünnepséget november 12-én tartják Londonban. A díjnyertes Aeneas és Dido megjelenik magyarul és angolul a Timesban, valamint a Stephen Spender Emlékbizottság honlapján http://www.stephen-spender.org/SSMTrust/ssmt_news_events.htm és a bizottság által kiadott antológiában.
Baka Istvánnak nem ez az első angliai sikere. Selected Poems című válogatott kötete 2004-ben felkerült az ugyancsak tekintélyes Weidenfeld-díj „shortlist"-jére, vagyis az első hat közé válogatták, s a kötet kiadóját, szerkesztőjét és fordítóit meghívták az Oxfordban rendezett díjátadó ceremóniára.
-12°C
Hozzászólok! 
Alsóváros, Szeged, ingatlan, ház, 177 m2, 39.500.000 Ft
Rókus, Szeged, ingatlan, lakás, 84 m2, 16.500.000 Ft
Északi városrész, Szeged, ingatlan, lakás, 55 m2, 6.800.000 Ft
Szeged Belváros, Szeged, ingatlan, lakás, 65 m2, 16.500.000 Ft
Újszeged, Szeged, ház, 188 m2, 39.900.000 Ft
Szeged, ingatlan, üzleti ingatlan, 34 m2, 7.900.000 Ft
Szőreg, Szeged, lakás, 47 m2, 11.200.000 Ft
Szeged Belváros, Szeged, lakás, 124 m2, 20.900.000 Ft
Csongrád, Csongrád kistérség, ingatlan, lakás, 53 m2, 5.240.000 Ft
Szőreg, Szeged, mezőgazd. ingatlan, 4.433 m2, 65.000.000 Ft
Alsóváros, Szeged, lakás, 78 m2, 70.000 Ft
Béketelep, Szeged, ingatlan, üzleti ingatlan, 2.274 m2, 2.500.000 Ft
Északi városrész, Szeged, ingatlan, lakás, 35 m2, 50.000 Ft
Szeged, üzleti ingatlan, 163 m2, 120.000 Ft
Móraváros, Szeged, lakás, 49 m2, 40.000 Ft
Szeged, ház, 16 m2, 2.500 Ft
Felsőváros, Szeged, ingatlan, üzleti ingatlan, 151 m2, 196.300 Ft
Tarján, Szeged, ingatlan, lakás, 75 m2, 90.000 Ft
Móraváros, Szeged, ingatlan, lakás, 146 m2, 25.000 Ft
Szeged Belváros, Szeged, ingatlan, üzleti ingatlan, 130 m2, 250.000 Ft
