Üvegtigris, a magyarok közös nevezője